Buenos
Aires es la sede financiera,
bursátil y económica de Argentina.
Sobre varias manzanas laterales a
la Casa de Gobierno emerge "la ci-
ty porteña", una zona cerrada al
tránsito de vehículos recorrida por
miles de personas diariamente.
Ideal para mirarla con ojos de tu-
rista por la belleza y variedad de
estilos arquitectónicos de los edi-
ficios donde operan los bancos
más importantes del país.
Buenos
Aires is the financial, stock
exchange and economic center of
Argentina.
The "city porteña" emerges from
several lateral blocks of the Gover-
ment House. It is closed to car tra-
ffic and is daily overcrowded by
pedestrians.
It is ideal to be enjoyed with touris-
tic eyes because of its beauty and
variety in architectural styles shown
in all buildings including those
currently operating as headquarters
of main banks.
Buenos
Aires é a sede das opera-
côes financeiras e econômicas e da Bolsa de Valores da
Argentina.
Este cen tro de operacôes conheci-
do como "city portenha", abrange
vários quarteirôes laterias á Casa
do Go verno, está fechado ao trán-
sito de veículos e é percorrido por
milhares de pessoas diariamente.
Ideal pa ra contemplarlá com olhos
de turista de estilos arquitetônicos
dos edificios onde fazem suas ope-
racôes os bancos mais importantes
do país.